Pupils and parents gather outside the school in west London